Verfasst von: creichart | Juni 28, 2009

Die Rhön

Die schöne Rhön – ein kleines Mittelgebirge Länderübergreifend – Dreiländereck Hessen, Bayern, Thürigen; höchste Erhebung Wasserkuppe (ca. 950 m – hessische Rhön). „Rhön“ kommt von hügelig und das ist es auch!!

CIMG0202

Das Foto ist auf meiner letzten Fahrt in die Rhön zu meinen Eltern entstanden. Ist doch wirklich schön, oder?

Blumen aus Mamas Garten zieren meinen Wohnzimmertisch:

CIMG0231

Verfasst von: creichart | Juni 7, 2009

Die Frau vom Checkpoint Charly

Schon lange nicht mehr einen über 3 Stunden hinweg so spannenden und zugleich inhaltlich und schauspielerisch so guten Film gesehen! Taschentücher bereit halten.

Nach der wahren Geschichte von Jutta Fleck. Link zu Hintergrundinfos…

Verfasst von: creichart | Mai 19, 2009

Alles oder nichts? – all or nothing?

Am vergangenen Wochenende durfte ich während einer Gemeindefreizeit das Programm für die 9 bis 14jährigen gestalten. Irgendwie ist das Thema „Alles oder nichts?“ etwas, das mich nicht loslässt. Auch diesmal habe ich die Lebensgeschichte von Graf Zinzendorf erzählt und wir haben uns in der Bibel den Aufruf Jesu zu radikaler Nachfolge angeschaut. Und ich glaube auch, dass auch wir Christen das immer wieder brauchen.
Außerdem haben wir gemeinsam erarbeitet, worum es im Evangelium geht. Um von Jesus weiter sagen zu können, müssen wir wissen, was wir glauben! Oft fehlen einem die Worte, weil man gar nicht genau weiß, was man erklären soll.

Die Frage, „willst du 100 % für Jesu leben?“ wurde von ihnen hoffentlich mit „Ja“ beantwortet. Einige erzählten auch davon, wie sie mit ihren Freunden und Schulkollegen über ihren Herrn und Retter Jesus Christus reden konnten. Halleluja!

Last weekend I had the opportunity to conduct the program for the 9 to 14 years old at a church retreat. Somehow the theme „all or nothing?“ sticks with me. Also this time I told them about the life of Lord Zinzendorf and we looked how the Lord Jesus calls to follow Him radically. I believe we as Christians also need this call time and again.

Also we worked on what the Gospel is all about. We need to know what we believe if we want to tell others about Jesus! Often we don’t have the words, because we don’t excactly know what we want to explain.

Hopefully the answered the question „do you want to live for Jesus 100 %?“ with „yes“. Some of the kids told about talks they had with friends and school mates where they could talk about their Lord and Saviour Jesus Christ. Halleluja!

P5160198

Irgendwie wild und… - Somehow wild…

…irgendwie lieb -... and somehow sweet

P5160206

P5170208

Wir sind gespannt, was uns nächstes Wochenende erwaret! I’m lovin’ it :-) . Ich freu mich drauf. Wir werden wieder ein Kinderprogramm haben bei einer Freizeit.

We are excited what will happen nexte weekend! I’m lovin’ it :-) . I’m looking forward to it. We’ll have anothter children’s program.

Verfasst von: creichart | Mai 12, 2009

Auf der Kremsmauer – On top of the „Krems-Wall“

Der Hausberg von Kirchdorf ist die Kremsmauer. Sie ist nicht nur ein Berg, sondern wirklich eine Mauer und die Krems entrspringt am Fuß der Kremsmauer. Sie ist 1604 m hoch und kann von mehreren Seiten aus bestiegen werden. Wir sind von Steyrling aus los und haben 2:40 Minuten gebraucht. Waren noch nicht in Top-Form und Anne ist zum ersten mal auf einem so hohen Berg gewesen!

The mountain nearby Kirchdorf ist the „Kremsmauer“. It is not simply a mountain, its like a wall. At its bottom a small river rises and it can be climbed from different directions. We went from Steyerling and it took us 2:40 min. We weren’t on top of our condition and Anne climbed for the very first time a mountain like this!

P5070094

Die Kremsmauer letztes Jahr – The Kremsmauer last year

P5100178

Das Gipfelkreuz – am 10. Mai 2009 – Wir hatten eigentlich strahlenden Sonnenschein.

Lied: Ich weiß, dass mein Erlöser lebt

The cross on top of the mountain 10th May 2009 – We actually had bright sunshine.

P5100181

Blick auf das Tote Gebirge – Da gibt es kein Wasser. Jedes Mal rätsel ich, was welcher Berg ist :-(   – View of the „Death mountains“ – there’s no water.  Everytime I don’t know the names of the mountains :-( .

P5100175P5100190

Petra, Anne, Carmen

Es war ein toller Tag – mit abschließendem Kaffetrinken bei Petra mit leckerem Kuchen!!

It was a great day – with coffee and delicious cake at Petra’s in the end!!
Video: Auto auf der Kremsmauer – Car on top of the Kremsmauer

Verfasst von: creichart | Mai 9, 2009

Schladminger Jugendtag 2009

P5020165

Fasziniert von den Denkspielen! „Ich habs gleich!“ – beim APC haben die Teens und Jugendlichen viel geknobelt und dabei so manches Kinder-Schokobon abgesahnt.

Fascinated by the thinking games! „I’m about to make it!“ – at the Austrian Prayer Congress the teenagers and youth riddled a lot and got a lot of sweets.

P5020166

Beim Schladminger Jugendtag durfte ich mit einem Stand die Arbeit der KEB repräsentieren und auch im speziellen auf teens!aktiv hinweisen.

Sehr wertvoll war es für mich, in Kontakt zu sein mit den Leuten anderer Missionswerke, die das gleiche Anliegen haben, Menschen für Jesus zu gewinnen. z.B. Bibellesebund, Neues Leben

Außerdem durfte ich in der letzten Veranstaltung kurz darüber reden, was Gott mit meinem Leben zutun hat.

At the youthday in Schladming I could present the work of CEF with a stand and also especially point to our youth!challenge ministry.

It was very good to be in contact with workers from other missions, who have the same desire, to reach people for Christ.

In addition I was asked to talk about my life with God in the last meeting.

Verfasst von: creichart | April 22, 2009

letzte Einsätze – last events

Kinderbibelwoche in Stetten/Rhön. 06. bis 09. April  – Kid’s bibleweek in Germany. April 6th to 9th.

Wer unter dem Schirm des Allmächtigen sitzt und unter dem Schatten des Allmächtigen bleibt, der spricht zu dem Herrn: meine Zuversicht und meine Burg, mein Gott auf den ich hoffe. Psalm 91,1+2

01-unter-dem-schirm

06-heike-aaron-carmen04-esther-moritz1

Kinderprogramm beim Familientag Kremstal, 18.04. – children’s program at the Familiday April 18th

Das heiße Gebet eines Mannes, der mit Gott in Ordnung ist, ist sehr wirksam. Jakobus 5,16 – James 5:16

dscn6744

dscn6679

« Neuere Artikel - Ältere Artikel »

Kategorien